[K] Sự công bằng của thế gian này là đâu? Lẽ phải mà con người tìm kiếm đang ở nơi nào? Tất cả chúng chẳng ở đâu cả, chính là chúng ta đây, luật lệ của thế gian… Hãy sống vì sự công bằng của chính mình, hãy đấu tranh vì lý tưởng của bản thân. Đừng tin vào người hùng hay phép mầu, chúng chỉ khiến bạn ngủ say hơn trong giấc mộng hư ảo mà thôi… Hãy nhớ rằng, đừng sống cho kẻ khác, sống cho mình, cho hôm nay là đủ lắm rồi.
[rec-kun] Ca khúc được mọi người bình chọn nhiều thứ hai trong đợt khảo sát của TaiyouFS vừa rồi, chỉ kém bài của Leo-chan 2 phiếu mà thôi, đây là nhạc chủ để của bộ phim đang nổi đình đám “Shingeki no Kyojin: Attack On Titan”. Vì chưa đọc manga, xem anime hay movie nên tụi mình chỉ dịch bài này theo cảm nhận riêng, dù đã tham khảo ý kiến của một số bạn fan AOT nhưng sai sót là điều khó tránh khỏi, mong các bạn hãy xem bản Vietsub này với một tấm lòng rộng mở...
DL: `google (online)
Không có nhận xét nào :
Đăng nhận xét