Taiyou fansub trân trọng giới thiệu
Tsunagu - Người Liên Lạc Giữa Hai Cõi Âm - Dương
Thông tin
Tên phim: ツナグ (Tsunagu)
Tạm dịch: Người liên lạc giữa hai cõi âm – dương
Kịch bản: Tsujimura Mizuki (tiểu thuyết), Hirakawa Yuichiro
Đạo diễn: Hirakawa Yuichiro
Độ dài: 129 phút
Ngày công chiếu: 06/10/2012
Thể loại: Tâm lý, kỳ bí
Ca khúc chủ đề: Arigatou - JUJU
Ca khúc chủ đề: Arigatou - JUJU
Diễn viên
Matsuzaka Tori vai Shibuya Ayumi
Kiki Kirin vai Shibuya Aiko
Sato Ryuta vai Tsuchiya Koichi
Kiritani Mirei vai Hinata Kirari
Hashimoto Ai vai Arashi Misa
Ono Ito vai Misono Natsu
Endo Kenichi vai Natada Yasuhiko
Cùng một số diễn viên khác...
Nội dung
Khi một người bạn từng biết qua đời và bạn muốn gặp lại người đó,
lúc đó bạn sẽ phải nhờ đến sự giúp đỡ của “Tsunagu”. Tsunagu là những người có
khả năng gọi hồn người chết và giúp người ở 2 cõi âm – dương có thể gặp gỡ
nhau. Tsunagu làm việc một cách tự nguyện và hoàn toàn miễn phí.
Có 3 qui định mà một Tsunagu luôn luôn nhắc nhở:
- Chỉ có người sống được yêu cầu gặp người chết.
- Mỗi người chỉ có cơ hội gặp người chết/người sống một lần duy nhất.
- Nếu người chết từ chối gặp thì coi như mất cơ hội.
Chính vì vậy, người đang sống cần cẩn trọng khi đưa ra yêu cầu và người chết cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng khi chối từ bởi cơ hội sẽ không bao giờ đến với họ lần thứ 2. Nhân vật chính trong phim là Ayumi - một nam sinh trung học được người bà là một Tsunagu sắp truyền cho năng lực để trở thành người liên lạc. Cậu được người bà cho đi tiếp xúc trực tiếp với những người cần gặp người chết để thu thập thông tin và tổ chức cho họ gặp mặt tại một khách sạn trong thành phố. Những người mà Ayumi tiếp xúc (cả người sống lẫn người chết) và câu chuyện của họ đã lần lượt tác động đến Ayumi bởi cậu cũng có một quá khứ đau buồn...
(Reviewed by Phim Nhật @Facebook)
Có 3 qui định mà một Tsunagu luôn luôn nhắc nhở:
- Chỉ có người sống được yêu cầu gặp người chết.
- Mỗi người chỉ có cơ hội gặp người chết/người sống một lần duy nhất.
- Nếu người chết từ chối gặp thì coi như mất cơ hội.
Chính vì vậy, người đang sống cần cẩn trọng khi đưa ra yêu cầu và người chết cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng khi chối từ bởi cơ hội sẽ không bao giờ đến với họ lần thứ 2. Nhân vật chính trong phim là Ayumi - một nam sinh trung học được người bà là một Tsunagu sắp truyền cho năng lực để trở thành người liên lạc. Cậu được người bà cho đi tiếp xúc trực tiếp với những người cần gặp người chết để thu thập thông tin và tổ chức cho họ gặp mặt tại một khách sạn trong thành phố. Những người mà Ayumi tiếp xúc (cả người sống lẫn người chết) và câu chuyện của họ đã lần lượt tác động đến Ayumi bởi cậu cũng có một quá khứ đau buồn...
(Reviewed by Phim Nhật @Facebook)
DL: mega
Project movie thứ hai của nhà bé Chời đây :3. Những phim thuộc đề tài bí ẩn, huyền bí luôn thu hút mình vì mình rất thích thể loại này (trừ kinh dị). Phim này cũng ra khá lâu rồi và đã giúp Tori-san đoạt giải “Nam diễn viên chính xuất sắc” tại Lễ trao giải điện ảnh lần thứ 22 ở Nhật, mình khá kết Tori-san qua vai Tono-sama trong Shinkengers, thấy phim này của ảnh chưa có ai sub nên sub luôn, thêm nữa tháng 7 bên Nhật có lễ Obon để cầu nguyện cho linh hồn những người đã khuất nên mình nghĩ xem phim vào tháng này sẽ rất phù hợp. Phim lần này nhờ sự hợp tác nhiệt tình của bạn Megane Chan mà project mới được hoàn thành, cảm ơn bạn rất nhiều ^^. Giờ thì mời mọi người cũng thưởng thức phim :D
Hic, m mong xem cái movie này lâu rồi. :D
Trả lờiXóaCảm ơn subteam rất nhìu! :D
Không có chi, bạn xem phim vui vẻ nhé ^^
XóaVô tình đọc nội dung film này cách đây không lâu, khá hứng thú nhưng quên béng mất. Giờ có sub rồi! Cám ơn đã làm việc thật chăm chỉ
Trả lờiXóaMuốn coi phim phải nhấn vào chỗ nào ?
Trả lờiXóaChỉ giúp to với to ko bit chinh vao cho nao
Trả lờiXóaad ơi ad sub sai rui "Thà tiếc nuối vì điều đã làm còn hơn tiếc nuối vì điều chưa làm " Nghe nó hay hơn câu ad dịch cho bà mẹ Misono khi nói vơi Arashi ý
Trả lờiXóaBạn Megane Chan dịch là "Hơn là không làm gì, thì thử làm đi rồi hãy tiếc nuối", mình thấy nghĩa cũng tương tự mà, vì lời văn mỗi người mỗi khác thôi. Cám ơn bạn đã góp ý.
Xóalàm sao coi dc ad?
XóaLink mega bên trên đấy, bạn click vào rồi down về xem.
Xóa