Thứ Ba, 22 tháng 4, 2014

[Vietsub+Kara][PV+Perf] Namidairo - Nishino Kana


"Sắc màu nước mắt của hai chúng ta
Mỗi khi nghĩ về điều đó, mắt em bắt đầu nhòe lệ
Cớ sao mình lại gặp gỡ và phải lòng nhau, anh hỡi?
Dòng lệ cứ mãi tuôn rơi..."

[rec-kun] Màu nước mắt - một bản ballad gượm buồn như chính cái tên của nó. Bài hát là sự hồi tưởng, nhớ mong về một mối tình đã qua. Khi mới quen nhau, chàng trai dịu dàng, ân cần quan tâm đến cô gái, dẫu đó có là những cử chỉ bình thường hay mang chút vụng về đi nữa thì cô gái cũng cảm thấy thật ấm áp. Còn riêng cô cũng vì anh mà thay đổi và trưởng thành hơn. Nhưng một ngày kia, chàng trai đã rời xa cô gái, đến một nơi mà cô chẳng còn có thể gặp được anh. Giờ đây, khi nhìn những kỷ vật khi xưa anh trao tặng thì tình cảm ấy còn mãnh liệt hơn cả ngày trước, cô muốn trách anh nhưng không thể bởi tình yêu khi đã kết thúc thì có níu kéo cũng chỉ vô vọng. Thế nên, cô gái tự nhủ lòng hãy xem đó như những hồi ức tốt đẹp và tiến về phía trước, biết đâu một ngày không xa cô sẽ tìm được một người khác tốt hơn. Nhưng tận đáy lòng, cô chưa bao giờ hối hận khi đã gặp gỡ chàng trai, vì được yêu anh đã giúp cô học được nhiều điều...

"Yêu một người sâu đậm đến thế
Liệu sau này em còn có thể nữa chăng?
Được gặp gỡ và yêu anh đã giúp em hiểu được bao điều
Cả những ký ức đau thương và bao kỷ niệm ấm áp..."


DL: google (online)

Namidairo (Live at MTV Unplugged)


DL: mega

Không có nhận xét nào :

Đăng nhận xét